1. Ece3 Kbe8 2. Pd2 Pc8 3. Sg5 Wa9 4. Pg3 Khg8 5. Wb1 Pi8 6. Ph5 Si6 7. Si5 Wd9 8. Wb2 Sxi5 9. Wxi5 Wii9 10. Ki3 Wig9 11. Kc3 Sc6 12. Kxc6 Pd6 13. Sc5 Kd8 14. Kc7 Kge8 15. Pg3 Kxd2 16. Wxd2 Pxe4 17. Wxd9 Wxd9 18. Pf5 Pxc5 19. Lfe2 Pxa4 20. Kxi8 Exi8 21. Wxi8 Wg9 22. Kxg7 Se6 23. Kb7 Se5 24. Pe7 Wb9 25. Pc6 Lde9 26. Kh7 Fd10 27. Kh10+ Fd9 28. Kh9+ Fd10 29. Kxb9 Kf8 30. Kb10+ Ee8 31. Pxe5 Pb6 32. Wi7 Pc8 33. Kb8 Sa6 34. Wd7+ Fe10 35. Kxe8+ Ld8 36. Kxc8 Kxc8 37. Pd3 Lfe9 38. Ff1 Sa5 39. Wa7 Kb8 40. Wxa5 Kb1+ 41. Pc1 Lf8 42. Wa10+ Fe9 43. Wa8 Fd9 44. Sg6 Lde9 45. Sg7 Kb10 46. Sf7 Kf10 47. Wa7 Fd8 48. Wd7+ Fe8 49. Fe1 Ld8 50. Se7+ Fe9 51. Wxd8 Ke10 52. Sf7 Kh10 53. Sxf8 Kh1+ 54. Ei3 Kh4 55. Ff1 Kf4 56. Se8+ Ff9 57. Wd9+ Ff10 58. Se9 Kf7 59. Wd10# 1-0
Oben im nachspielbaren Teil wird die chinesische Notation verwendet, eine
deutschsprachige Erläuterung dazu gibt es beim
Schweizerischen XQ-Verband
Unten wird die im westlichen Schach übliche Notation mit Koordinaten
von a bis i und von 1 bis 10 verwendet. Die Abkürzungen für die
Figuren entsprechen jenen des Xiangqi-Kuriers, der von 1994 bis 1998 von Claus
Tempelmann herausgegeben wurde: Feldherr, Leibwächter,
Elefant, Pferd, Wagen, Kanone und Soldat.